| 翻訳と辞書 |
| The Forsyte Saga (2002 miniseries) ： ウィキペディア英語版 |
The Forsyte Saga (2002 miniseries)
In 2002, the first two books and the first interlude of John Galsworthy's trilogy ''The Forsyte Saga'' were adapted by Granada Television for the ITV network. Additional funding for this production was provided by American PBS station WGBH, the 1967 BBC version having been a success on PBS in the early 1970s. The second series was titled ''The Forsyte Saga: To Let''.
==Development==
Malcolm Bradbury found that approaching the new series "brings a tear to the eye and a smile to the lips"; a tear because time had passed the culturally-significant original by, but smile because investment in a classic project is good.〔Bradbury, Malcolm (2000-08-21), "Can we love the Forsytes as before?". ''New Statesman''. 129 (4500):7〕
The makers of the 2002 version felt that any new production would be compared with the 1967 version, which set the standards for period drama for the next 25 years. The idea came initially from David Liddiment, ITV's director of channels, who seized on the Forsyte novels not only as a great achievement in English literature, but also for their iconic status in British television. Granada were thinking big from the outset of the project - this was clearly something that couldn't be dashed off as a two-parter. The initial plan was for two series, the first an adaptation of ''The Forsyte Saga'' and the second continuing with ''A Modern Comedy.''
Sita Williams attached herself to the project in late 1999 and by the start of 2000 was talking to writers and working on the adaptations. Casting began in 2001, first casting the leading roles of Soames, Irene and Bosinney (Williams had seen Damian Lewis in Band of Brothers).〔Smith, Rupert - The Forsyte Saga, The Official Companion - ISBN 0-233-05042-6〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Forsyte Saga (2002 miniseries)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|